olga_green: (Новый год)
olga_green ([personal profile] olga_green) wrote2014-01-07 02:34 pm

Распутать новый 2014 год

Оригинал взят у [livejournal.com profile] guilloche_ua в Распутать новый 2014 год
Перед самым новым годом я нашла чудеснейшую тетрадь. Но мы уезжали к родителям и я не успела сделать запись.
В ней всего 25 страниц. Но они такие! Такие.....
Когда перейдете по ссылке сами поймете, и, думаю - разделите мой восторг!
Начиная с чувств и эмоций, планов и достижений 2013-го перейти к ощущениям и целям 2014-го.
Множество моментов очень продуманы. Их действительно стоит написать.
Мне не терпится распечатать эту тетрадь и несколько дней посвятить размышлениям и записям.
Итак - пам-парам-пам-пам - ссылка на саму тетрадь, в формате пдф. Можно и просмотреть, и скачать.

Идея и создание этой тетради принадлежит Susannah Conway, а на русский язык перевела Галина Веретенник, за что ей огромное спасибо.

[identity profile] ortlib.livejournal.com 2014-01-07 12:43 pm (UTC)(link)
Обожаю такие вещички.
По моему они замечательные.
Спасибо за ссылку :)
Счастливого Рождества!

[identity profile] olga-green.livejournal.com 2014-01-07 12:46 pm (UTC)(link)
Я сама как увидела - сразу в свой ЖЖ потянула. :)) Тоже обожаю!" :)

[identity profile] tatiana-sribna.livejournal.com 2014-01-07 08:13 pm (UTC)(link)
А мне не хочется вспоминать 2013.

[identity profile] olga-green.livejournal.com 2014-01-07 08:17 pm (UTC)(link)
А уж мне как не хочется! :( Начиная с 13 октября и следующие две недели.
Но я и не буду вспоминать, я начну со второй половины тетради этой - планы на 2014-й.

[identity profile] elen-i-mir.livejournal.com 2014-01-08 08:44 am (UTC)(link)
Я тоже хочу, но английским совсем не владею. Где же перевод?
Обыскалась, все время попадаю на оригинал.

[identity profile] olga-green.livejournal.com 2014-01-08 09:15 am (UTC)(link)
А у меня только русская версия открывается.
Вот тут попробуйте: https://dl.dropboxusercontent.com/u/50647239/Unravelling2014-RU.pdf

[identity profile] elen-i-mir.livejournal.com 2014-01-08 11:27 am (UTC)(link)
Нее, все тоже самое... английский :(

[identity profile] olga-green.livejournal.com 2014-01-08 11:36 am (UTC)(link)
Даже не понимаю, почему! :( Я сразу русское открыла.

[identity profile] elen-i-mir.livejournal.com 2014-01-08 11:41 am (UTC)(link)
Странно... Попробую завтра с другого компьютера...

[identity profile] alenka-fcdb.livejournal.com 2014-01-09 06:25 am (UTC)(link)
Какая интересная штука!!!! Частично готова вспоминать 2013, все-таки мне он не очень понравился :) А вот к 2014 приступлю с удовольствием :)
Спасибо тебе, Олечка!

[identity profile] olga-green.livejournal.com 2014-01-09 07:08 am (UTC)(link)
Я ту часть, что 2013-й, просто пропущу, приступлю к 2014-му! :))